tax breaks

Ignoring pleas from Arnold Schwarzenegger, the governor, Assembly members won some spending cuts and tax breaks.

州议会成员不顾州长阿诺德?施瓦辛格的多次请求, 成功地压缩了支出,赢得了优惠税额.

互联网摘选

Now we should insist any tax breaks for business are linked to investment.

现在,我们应该坚决地提出,给予企业的任何税务减免,都要和它们的投资挂钩.

互联网摘选

Banks'lending quotas were lifted by 5 per cent while textile manufacturers won additional tax breaks.

银行贷款额度上调5%,而纺织业生产商则赢得更多的出口退税.

互联网摘选

It also includes some business tax breaks that are not in the House bill.

议案中包括一些白宫帐单中未涉及的商业税的变化.

互联网摘选

But tax breaks for investors and international certification for products such as timber are helping create new business incentives.

但是，对投资者和木材等产品的国际认证的税收减免正成为新的商业刺激政策。

互联网摘选

A proposal to abolish tax breaks on mortgages for the better off is politically brave.

为了经济好转而取消按揭贷款所享受的减税待遇确实是一项政治上的大作为.

互联网摘选

Nor should business tax breaks , except when closely linked with additional investment.

企业税收减免如果不是跟企业增加投资紧密挂钩的话,也不该有.

互联网摘选

There are tax breaks for businesses that locate in rural areas.

在农村地区创办企业享有税收减免。

《牛津高阶英汉双解词典》

There are tax breaks for businesses locate in rural areas.

在农村地区创办企业享有税收减免.

互联网摘选

The railways are seeking tax breaks and other subsidies to reduce the cost of complying.

铁路正在寻求税费减免和其它资助资金以减少自己需支付的费用.

互联网摘选

The recovery package has tax breaks for families that send a child to college, purchase a new car, buy a first home or make the ones they own more energy efficient.

经济复苏计划将对送孩子上大学、购买新车、购买首套住房或拥有更多高效节能物品的家庭实行减税。

互联网摘选

Most are lured by the island's investment in infrastructure and tax breaks.

吸引了许多人来岛上投资基础设施并对投资税收给予优惠.

互联网摘选

Today they'll consider tax breaks for businesses that create jobs in inner cities.

现在，他们会考虑给那些在市中心创造了就业机会的企业提供减税优惠。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

First, some measures in the plan, as tax breaks for exporters, were known about already.

首先, 经济刺激方案中的一些措施已经在执行, 如为出口商退税.

互联网摘选

Tax breaks were created to help the auto industry.

这些减税优惠是用来帮助汽车业.

互联网摘选

For others, it was package of tax breaks.

对其他人来说, 这则是一揽子的减税措施.

互联网摘选

China Securities Regulatory Commission, the country's top securities regulator, says the government is also considering offering tax breaks for qualified foreign institutional investors in line with international conventions.

中国最高证券监管机构，中国证券监督管理委员会称，政府正在考虑在符合国际惯例的基础上，为合格境外机构投资者提供税收减免优惠政策。

互联网摘选

Domestic animation companies were given tax breaks and, in some cases, direct subsidies.

国内动画公司获得税费减免, 有时是直接补贴.

互联网摘选

Obama also said he would provide tax breaks for business businesses to creat create new jobs.

奥巴马还说,他将为企业提供减税优惠来创造新工作.

互联网摘选